Cómo Dar Consejo. "Should” y “Ought To”
You should talk to him
1. READ Lea
Lea el diálogo del punto 2.
2. LISTEN Ahora, escuche la cinta
Lucy Lovat y Adam Ross están cenando en un restaurante. Después de tener un accidente con una taza de café, Lucy se ha estado limpiando el vestido.
Waiter: Is everything OK?
¿Va todo bien? Camarero
Lucy: Yes, thank you.
Sí, gracias
Waiter: The manager would like to offer you both a liqueur.
Al encargado le gustaría ofrecerles un licor.
Will you have another Cognac?
¿Quieren tomar otro coñac?
Lucy: That's very kind of you.
Muy amable de su parte.
Adam: Thank you.
Gracias.
El camarero se va.
Lucy: My hands smell of soap.
Me huelen las manos a jabón.
Adam: I can smell it from here.
Lo huelo desde aquí.
It's pretty cheap stuff, isn't it?
Es un jabón bastante barato, ¿verdad?
Lucy: Do you know, there's a machine selling Dad's perfume in the Ladies.
¿Sabes?, hay una máquina en el servicio de mujeres que vende el perfume de papá.
But I didn't have any change.
Pero no tenía suelto.
Adam: Why doesn't your father sell soap?
¿Por qué tu padre no vende jabón?
He ought to.
Debería hacerlo.
Lucy: I think he would like to.
Creo que le gustaría.
You should talk to him about it, Adam.
Deberías hablar con él de esto, Adam.
You're in the soap business;
Tu estás en el negocio del jabón.
he's in the perfume business.
El está en el negocio del perfume.
Adam: Between us we could make your hands smell very nice.
Entre los dos podríamos conseguir que tus manos olieran muy bien.
3. TAKE ANOTHER LOOK Repase
Entendió el texto? Después de escuchar la cinta, vuelva a leerlo.
4. REPETITION Repetición
Escuche la cinta y repita las siguientes frases.
This soap is pretty cheap.
Este jabón es bastante barato.
It's pretty cheap stuff.
Es bastante barato.
Why doesn't Sam sell soap?
¿Por qué no vende Sam jabón?
He should sell soap.
Debería vender jabón.
He ought to sell soap.
Debería vender jabón.
He would like to sell soap.
A él le gustaría vender jabón.
he should
(él) debería
he ought to
(él) debería
he'd like to
(a él) le gustaría
Adam is in the soap business.
Adam trabaja en el negocio del jabón.
Sam is in the perfume business.
Sam trabaja en el negocio del perfume.
Adam's soap is excellent.
El jabón de Adam es excelente.
Sam's perfume is excellent.
El perfume de Sam es excelente.
They should become partners.
Deberían asociarse.
5.TAKE ANOTHER LOOK Repase
Intente ajustar su pronunciación a la de las voces de la cinta. Observe que should rima con could y would y que la gh de ought es muda, pronunciándose "ot".
6. STUDY Estudie
Lea las siguientes notas explicativas.
stuff
Stuff es una palabra muy útil si desconoce el nombre de alguna cosa.
Ejemplos:
Is this your stuff? Yes, it's my stamp collection.
¿Es eso tuyo? Sí, es mi colección de sellos.
What's this stuff? It's Scottish cheese.
¿Qué es eso? Es queso escocés.
Things también se usa de la misma manera.
Ejemplos:
These are my football things.
Estas son mis cosas de fútbol.
Are these your things on the table?
¿Son tuyas las cosas que están sobre la mesa?
He should sell...
He ought to sell...
Should y ought to significan lo mismo y permanecen así con todas las personas.
He'd...
Al hablar, utilice he'd, contracción de he would.
Adam's soap
Observe cómo se dice "de Adam", "de Sam", "de Lucy", etc., en inglés.
Ejemplos:
Sam's wife
La mujer de Sam.
Lucy's brother
El hermano de Lucy.
Mrs Bennett's house
La casa de la señora Bennett.
7. LEARN Aprenda
Aprenda las siguientes expresiones clave:
This soap is pretty cheap stuff.
Why doesn't Sam sell soap?
He should sell soap.
He ought to sell soap.
He should.
He ought to.
He'd like to.
Adam is in the soap business.
Sam's perfume is excellent.
8. PRAGTIGE Practique
Haga los siguientes ejercicios. Las soluciones están en la página 144. Si lo prefiere, escriba en un cuaderno.
1. My friend has hurt himself Mi amigo se ha herido
Utilice las frases del recuadro para completar el siguiente diálogo.
A. Siguiendo el ejemplo, escriba su consejo utilizando should o ought to.
B. Compruebe lo que ha escrito en la página 144. Luego ponga la cinta y repita sus consejos en voz alta.
Example:
go to bed
a) see a doctor
b) go to the hospital
c) phone a friend
d) catch a taxi
e) catch a bus
Example:
My friends has hurt himself.
He isn't well at all.
He should go to bed.
Ó He ought to go to bed.
b) The doctor is away.
...
...
c) He hasn't got a car.
...
...
d) He hasn't got a telephone.
...
...
The Lovat Family La familia Lovat
Siguiendo los ejemplos, complete las siguientes frases sobre la familia Lovat.
Sam
Diana
Ben
Lucy
Tim
Aunt Stephanie (sister to Diana)
He has broken his leg.
He hasn't got enough money.
Examples:
Tim is ... Ben's.......... brother.
... Lucy .... is Diana's daughter.
Tim and Ben are..... LUCY'S..... brothers.
a) Diana is.............. wife.
b)............ is Ben's sister.
c) Stephanie Champion is..........sister.
d) .................. is Tim's father.
e) .................... is Lucy's aunt.
f) Sam is...... husband.
g) ....... is Ben's mother.
h) ..... are Sam's sons.
3. Sing this
Cante esta canción.
Sam should sell soap.
He should
He ought to.
I really think he'd like to.
He ought to sell soap.
No hay comentarios:
Publicar un comentario