Lesson 044

Como expresar descontento

It's not good enought

1 Read            Lea
Lea el dialogo del punto 2.

2 Listen        Ahora, escuche el audio.
Tim no ha trabajado en el colegio y su padre está preocupado.

Did you see Tim's school report?
Yes, I did.
It's not good enough.
No, it's not very good at all all.
All his teachers say the same thing.
-He's an intelligent boy, but he doesn't do enough work.
It's true,
But it's nothing to worry about, Sam.
He Isn't lazy.
He's interested in a lot of other things.
He's interested in too many other things.

Viste el boletín de notas de Tom?
Si
No es bastante Bueno.
No es nada bueno.
Todos sus profesores dicen lo mismo - qué es inteligente.
Pero que no trabaja lo bastante.
Es verdad.
Pero no hay porque preocuparse, Sam.
Él no es vago.
Está interesado en muchas otras cosas.
Está interesado en demasiadas otras cosas.

Sam tiene unas palabras con Tim acerca de su rendimiento en el colegio.

Look Tim.
You've got to do more work at school.
Yes, Dad.
Your results aren't bad
but they could be better.
I know.
Good. I want to see an improvement.
Yes, but I must be careful...
Too much work could give me a Heart-attack.
I don't think you're in danger, Tim.

Mírate Tim.
Tienes que trabajar más en el colegio.
Si papá.
Tus resultados no están mal.
Pero podrían ser mejores.
Lo sé.
Bueno. Quiero ser una mejora.
Sí pero tengo que tener cuidado.
Demasiado trabajo.
Me podría producir un ataque al corazón.
No creo que estés en peligro, Tim.

3 Take another loo        Repase
Entendió el texto? Después de escuchar el audio, vuelva a leerlo.

4 Repetition            Repetición
Escuche la cinta y repita las siguientes frases.

He's an intelligent man ... but he's lazy.
Es un hombre inteligente pero vago.

too lazy
demasiado vago

It's an excellent room... but it's cold.
Es una habitación excelente... pero fría.

too cold.
demasiado fría.

It's not warm enough.
No es lo bastante calient.

The air-conditioning doesn't work.
El aire acondicionado no funciona.

It doesn't work properly.
No funciona correctamente.

In Winter the room's too hot.
En invierno la habitación es demasiado caliente.

In summer it's too cold.
En verano es demasiado fría.

There's something wrong.
Le pasa algo raro.

There's nothing wrong... with the air-conditioning.
No el pasa nada raro... al aire acondicionado.

Perhaps it's the switch.
Quizas es el interruptor.

switch          socket
interruptor    enchufle (hembra)

plug            wire
enchufle    cable

There's something wrong with it.
Le pasa algo raro.

I'm not warm enough.
No tengo bastante calor.

It's nothing to worry about.
No hay porque preocuparse.

5 Take another look        Repase
Intente ajustar su pronunciación a la del sonido. Observe que enough se pronuncia "inaf".

6 Study            Estudie
Lea las siguientes notas explicativas.

not warn enough
Ponga siempre la palabra enough detras del adjetivo.
Ejemplos:
The water isn't hot enough.
El agua no esta lo bastante caliente.

These shoes aren't big enough.
Estos zapatos no son lo bastante grandes.

property
Utilice property cuando quiera referirse a "como deberia".

somethings wrong
Utilice la frase somethings wrong parra referirse a "algo que es estraño".

nothing wrong...
"Nada raro" es el antonimo de something wrong.

wrong with it
Utilice with en las siguientes frases.

Ejemplos:
What's wrong with the car?
Qué le pasa al coche?

There's something wrong with my leg.
Le pasa algo raro a mi pierna.

I'm not warn...
Utilice el verbo to be (I am, you are, etc) con hot, cold.

Ejemplos:
Are cold?
Tienes frío?

I'm too hot.
Tengo demasiado calor.



7 Learn            Aprenda
Aprenda las siguientes expresiones clave.

I'm too cold.
I'm not warn enough.

It doesn't work property.
Perhaps it's the socket.
There's something wrong with the switch.

It's nothing to worry about.

Aprenda las siguientes palabras clave.

cold
hot
warn
something
nothing
switch
socket
plug
wire

8 Practice            Practique
Haga los siguientes ejercicios. Las soluciones escribalas en un block de notas.

1 What's wrong?    Qué pasa?
A El hombre de los dibujos no eligio bien el hotel. Siguiendo el ejemplo, escriba su parte de conversación.
B Compruebe sus respuestas en la página 32. Luego utilice para tomar parte en la conversación del sonido.

Example
What's wrong with the room?
... cold...
... hold...

a) What's wrong with the water?
... cold...
... hot...

b) What's wrong with the curtains?
... short...
... long...

c) What's wrong with the wire?
... short...
... long...

d) What's wrong with the plug?
... small...
... big...

Example:
What wrong with the room?
It's too cold. It isn't warn enough.

a) What's wrong with the water?
.....

b) What's wrong with the curtains?
......

c) What's wrong with the wire?
......

d) What's wrong with the plug?
......

e) What's wrong with the bed
......

2 Translation        Traducción
Traduzca al ingles.

a) Le pasa algo raro a tu coche.

b) El restaurante es demasiado caro.

c) Quizá ella no tiene bastante calor.

d) No hay por qué preocuparse.

e) Esta máquina no funciona correctamente.

3 Sing this son

My Feet aren't warm enough.
My hands are very cold.
There's nothing in the kitchen
And the restaurants are closed.
I'm cold and I'm hungry.
I'm hungry and I'm cold.
There's nothing in the kitchen
And the restaurants are closed.